Fuente: Kimberly Simms / Getty
Las perras desagradables están de vuelta. El primer concierto de la gira comenzó en San Diego y tuvo un gran comienzo hasta que el andamio se rompió repentinamente y hizo que Valeria cayera y aterriza encima de su compañera de banda Jill. Este es el primero de muchos percances el grupo se encontrará. En un momento, Jill se olvida de la letra y, a mitad de la actuación, Brianna se detiene para cantar una canción de cuna a uno de sus cinco hijos por teléfono. Para empeorar las cosas, un crítico escribe un artículo mordaz sobre el desastre de un espectáculo que amenaza el resto de la gira.
Las damas deciden inventar música nueva en un intento por salvar a la banda. Naomi asume que escribirá la mayoría de las canciones de los grupos tal como lo hizo en el pasado, pero Brianna exige que todos participen en el proceso de escritura. Los dos deciden resolver sus diferencias creativas con una batalla de rap y es lo más destacado del episodio. Naomi (Brandy Norwood) tenía bares , pero Brianna canalizó su E-V-E interior de los días de Ruff Ryder y apágalo.
Un adiós inesperado
¿En qué país gobernaba el gobierno comunista conocido como Khmer Rouge?
Brianna está cuidando a su esposo Jeff mientras se recupera de la cirugía. Ella lo atrapó en la cama con otra mujer solo unos días antes de su diagnóstico de cáncer cerebral . Jeff sugiere que salga y se mime. En cambio, Brianna va a visitar a un abogado de divorcios. Más tarde, tanto ella como Jeff están en la escuela de su hija cuando la descubren usando la placa con el nombre de 'Nasty Bitch' de su madre. Jeff le da al director una lectura profeminista en defensa de su esposa e hija. Como resultado, Brianna decide trabajar en su matrimonio . Fue a su casa y encontró a Jeff acostado en la cama viendo la televisión. Ella se sienta y le abre su corazón, pero él no le responde nada porque está muerto. Descansa en paz, Jeff.
Fuente: Annette Brown / Getty
En una entrevista con Afuera revista, Jill comparte su historia de presentación. La reportera Alicia invita a Jill a salir introducirla en la escena LGBT En los angeles. Alicia sabe que Jill tiene novia, pero eso no le impide disparar. No solo engaña a Jill para que tenga una cita, sino que Alicia aparece más tarde sin invitación en su habitación de hotel. Jill rápidamente termina su llamada con su novia Lisa y cede a los avances depredadores de Alicia. alicia es dando vibraciones de acosador . Esta cita puede volver a perseguir a Jill.
La hija de Naomi, Jojo, tiene una audición en la prestigiosa Hellman School of Music. JoJo pierde rápidamente la confianza en sus habilidades para tocar el piano cuando es el blanco de microagresiones raciales de sus posibles compañeros de clase . Naomi anima a Jojo a esparcir esa magia de chica negra por todo el escenario de la audición y Jojo hace exactamente eso. Ella agrega una pizca de hip hop a melodías clásicas perfectamente ejecutadas, ganándose un lugar en la institución. Parece que Jojo está lista para reparar su tensa relación con su madre, pero continúa presionando a Naomi sobre su paternidad. ¿Por qué Naomi no le dice que Cam'ron es su papá?
quien escribió el viejo y el mar
Valeria sufre un bloqueo de escritor, por lo que acude a Eric en busca de ayuda. Su sesión no va a ninguna parte, así que él la invita a cenar y hace lo que hacen los ex: él recuerda viejos tiempos y sugiere que reaviven su relación. La infidelidad de Eric fue el motivo de la separación de la banda en 1999. También se acostó con la compañera de banda de Valeria hace dos episodios. Valeria lo cierra.
Las damas se unen para lanzar letras frescas sobre una pista de Swizz Beats. Parece que tienen un banger. Ellos deciden cambiar su nombre de Nasty Bitches a Queens después de reconocer que ahora son mujeres adultas. Ahora que Brianna es una madre viuda de cinco hijos, ¿seguirá de gira con el grupo o se irá para concentrarse en su familia?
